Парите, имуществото, личните вещи, всичко, което човек придобива в живота си, г-н Шлихтман.
Ihr Geld, Ihr Haus, ihre persönliche Habe. Die Dinge, die man in seinem Leben erwirbt, Mr Schlichtmann.
След като умре, иска ти да й събереш личните вещи.
Nach ihrem Tod möchte sie, das du ihre persönlichen Besitztümer an dich nimmst.
Отказахте се от тях и искахте да получите само плика с личните вещи.
Sie haben ihre Aktien abgegeben und baten um Zusendung dieses Umschlags.
Намерих го при личните вещи на Тампър.
Den fand ich bei Thumpers persönlicher Habe.
Докато ровеше в личните вещи на Андрю, й дойде на ум, че понякога малка измама е полезна за душата.
Während sie Andrews persönliche Sachen durchwühlte, dämmerte es ihr, dass manchmal ein kleiner Betrug für das Seelenheil gut ist.
Стъпка 4: намерете неуловим начин да се доберете до личните вещи на мишената.
Schritt Vier: Finde einen subtilen Weg dich in den Haushalt des Zieles einzuschleusen.
Той ще ви заведе да си вземете личните вещи и ще ви откара вкъщи.
Im Flur ist ein Officer. Er wird zusehen, dass Sie ihre persönlichen Gegenstände zurück bekommen und bringt Sie nach Hause.
Извикай Роб Рубино в кабинета ми и му кажи да си донесе личните вещи.
Schaff mir einfach Rob Rubino in mein Büro, und sag ihm, er soll all seine weltlichen Habseligkeiten mitbringen.
Личните вещи открити в колата, показват, че останките са на Фред Джефърс, който е изчезнал през 1920 година.
Persönliche Gegenstände, die im Fahrzeug gefunden wurden, beweisen, dass die sterblichen Überreste zu Fred Jeffers gehören, einem Mann, der in den 20er Jahren verschwand.
Трябва да съберем личните вещи, за да ги идентифицираме и да съобщим на близките им.
Wir müssen ihre persönlichen Sachen ausschneiden, damit wir sie identifizieren können. Um ihre nächsten Angehörigen zu informieren.
Някой виждал ли е синя раница сред личните вещи?
Hat irgendjemand einen blauen Rucksack bei den anderen persönlichen Dingen gesehen?
Дали ще е удобно да ми покажете някои от личните вещи на мъжа ви?
Nicht, dass ich wüsste. Wäre es Ihnen sehr unangenehm, mir einige Dinge aus dem persönlichen Besitz Ihres Mannes zu zeigen?
Куин, искам да инвентаризираш личните вещи на жертвата.
Quinn, ich brauche Sie für eine Bestandsaufnahme der persönlichen Habe des Opfers.
Преглеждах личните вещи на Лънди от хотела, някои от тях липсват.
Ich habe mir alles angesehen, was aus Lundy's Hotel stammt... Und es fehlt einiges.
Кели ще ти изпрати личните вещи.
Kelly wird dir deine Sachen schicken.
Личните вещи играят ролите на талисмани.
Die persönlichen Gegenstände verhalten sich wie ein Talisman.
Да, нека само взема личните вещи на Чарли от тук.
Ja, ja, lass mich nur noch Charlies persönliches Zeug hier rausholen.
Събрали личните вещи на всички от мъртвото племе.
Erst sammelte er persönliche Besitztümer aller toten Siedler.
Кутията с личните вещи на покойната.
Das ist die Box aus der Gerichtsmedizin mit ihren persönlichen Sachen.
Значи да искаш да узнаеш повече за семейството си като им преглеждаш личните вещи вече е тършуване?
Jetzt ist das herumschnüffeln, wenn man mehr über seine Familie erfahren will, indem man sich ihre persönlichen Gegenstände anschaut?
Ако не го виждате, Личните вещи, които намерихме са там.
Wenn Sie ihn nicht sehen, alle Privatgegenstände, die wir fanden sind dort drüben.
Кара, осъзнаваш, че ровиш из личните вещи на Джон, нали?
Cara, du weißt, dass du in Johns persönlichen Sachen wühlst?
Ще ти изпратя личните вещи после.
Ich schicke Ihnen Ihre Privatsachen später.
Аз ще оправя документите и ще ти пратя личните вещи.
Ich kümmere mich um den Papierkram und dann schicke ich dir dein Zeug rüber.
Така че всичко, с което ни изпратиха тук, е огнеупорно, с изключение на личните вещи на Мартинес.
Also ist hier oben alles feuerfest, mit Ausnahme von... Martinez' persönlichen Sachen.
Надяваме се, че ще ни пуснеш да огледаме личните вещи на мъжа ви.
Wir hatten gehofft, wir könnten die persönliche Habe Ihres Mannes durchgehen.
Бих искала да ми върнете личните вещи сега.
Ich hätte jetzt gerne meine persönlichen Sachen zurück.
Идеална чанта 3 в 1, за да задържите грима си, козметиката, личните вещи или повече.
Ideale Tasche 3 in 1 für Make-up, Kosmetik, persönliche Gegenstände oder mehr.
0.86959290504456s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?